{"id":4634,"date":"2022-10-27T13:08:53","date_gmt":"2022-10-27T11:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/?p=4634"},"modified":"2025-03-13T14:09:58","modified_gmt":"2025-03-13T13:09:58","slug":"migracja-firebird-2-5-do-4-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/migracja-firebird-2-5-do-4-0\/","title":{"rendered":"Migracja Firebird 2.5 do 4.0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color\"><br><strong>Uwaga! 31 maja 2025 r. minie termin przeprowadzenia aktualizacji bazy danych do wersji Firebird 4.0.<br>Programy pracuj\u0105ce na starych wersjach bazy strac\u0105 wkr\u00f3tce mo\u017cliwo\u015b\u0107 instalacji nowych wersji systemu RAKS<\/strong><br><strong>oraz wsp\u00f3\u0142pracy z narz\u0119dziami dodatkowymi (m.in. KSeF czy Automatyczne kopie zapasowe)<\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Baza danych Firebird, z kt\u00f3rej korzysta program RAKSSQL, jest rozwi\u0105zaniem zewn\u0119trznym, kt\u00f3rego firma RAKS nie jest autorem. Jak informuje producent, tylko <strong>najnowsza wersja bazy danych spe\u0142nia najwy\u017csze standardy bezpiecze\u0144stwa i zachowuje zgodno\u015b\u0107 z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem dot. bezpiecze\u0144stwa danych<\/strong>. Dlatego nasz program zosta\u0142 dostosowany do pe\u0142nego jej wsparcia.<\/p>\n\n\n\n<p>Niestety rodzi to konieczno\u015b\u0107 aktualizacji wszystkich instalacji programu RAKSSQL do najnowszej wersji bazy danych &#8211; <strong>Firebird 4.0<\/strong>.<br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><b>Aby zaktualizowa\u0107 baz\u0119 danych Firebird do wersji 4.0 mo\u017cesz:<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><ul><li><b>Zrobi\u0107 to samodzielnie<\/b> &#8211; w tym celu prosimy o wype\u0142nienie poni\u017cszej deklaracji samodzielnej aktualizacji (w odpowiedzi na ni\u0105 zostanie przekazany parametr uruchamiaj\u0105cy proces migracji):<\/li><\/ul><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/samodzielna-migracja-firebird-4-0-zgoda\/\" style=\"border-radius:9px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chc\u0119 wykona\u0107 migracj\u0119 samodzielnie<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br><ul><li><b>Skorzysta\u0107 z pomocy RAKS<\/b> &#8211; wype\u0142nij za\u0142\u0105czon\u0105 ankiet\u0119, na jej podstawie specjali\u015bci RAKS przygotuj\u0105 si\u0119 do aktualizacji Twojej bazy:<\/li><\/ul><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/migracja-firebird-4-0-formularz\/\" style=\"border-radius:9px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chc\u0119 skorzysta\u0107 z pomocy RAKS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br><strong>FAQ &#8211; Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czy migracja na Firebird 4.0 jest mo\u017cliwa?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Tak, od listopada 2022 rozpocz\u0119li\u015bmy proces migracyjny na silnik bazy danych Firebird do wersji 4.0.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jakie s\u0105 korzy\u015bci z migracji na Firebird 4.0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Przede wszystkim pewno\u015b\u0107, \u017ce pracuj\u0119 na najnowszej, najnowocze\u015bniejszej wersji oprogramowania. Ponadto od teraz transmisja danych b\u0119dzie szyfrowana, co gwarantuje wi\u0119ksze bezpiecze\u0144stwo danych w zwi\u0105zku z RODO. W Firebird 4.0 wprowadzono wiele usprawnie\u0144 oraz funkcji kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci rozwoju programu RAKSSQL.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czy po migracji na Firebird 4.0 b\u0119dzie mo\u017cliwy powr\u00f3t wr\u00f3ci\u0107 do starej wersji Firebird?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nie, proces migracji jest nieodwracalny.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedyna mo\u017cliwo\u015b\u0107 powrotu do pracy na Firebird 2.5 to przywr\u00f3cenie poprzedniego porz\u0105dku instalacyjnego oraz&nbsp; odtworzenie kopii zapasowej baz danych z przed migracji.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czy migracja jest bezpieczna?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Tak, proces migracji jest bezpieczny w trakcie jego przeprowadzania za pomoc\u0105 specjalnie przygotowanego narz\u0119dzia Migrator. Pozostawiamy bazy danych w nienaruszonej formie w oryginalnej lokalizacji oraz dodatkowo tworzymy kopi\u0119 zapasow\u0105 baz danych.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jak mog\u0119 si\u0119 zmigrowa\u0107 na FB 4.0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>W celu przyst\u0105pienia do programu migracji nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 formularz zg\u0142oszeniowy na naszej stronie (<a href=\"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/migracja-firebird-2-5-do-4-0-formularz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przejd\u017a do formularza &gt;&gt;<\/a>)<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czy migracj\u0119 mam przeprowadzi\u0107 samodzielnie? Nie posiadam umiej\u0119tno\u015bci technicznych \u2013 nie poradz\u0119 sobie z migracj\u0105.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nasz zesp\u00f3\u0142 jest przygotowany i nie zostawimy nikogo bez wsparcia. Prosimy o zg\u0142aszanie takiej potrzeby poprzez formularz kontaktowy dost\u0119pny w programie RAKS lub na naszej stronie internetowej.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czy musz\u0119 si\u0119 teraz migrowa\u0107?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nie, decyzj\u0119 o terminie migracji podejm\u0105 Pa\u0144stwo samodzielnie. Ostateczny termin migracji przypada jednak na 31 maja 2024 r. Po tym terminie kolejne wersje systemu RAKS nie b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142y ze starszymi wersjami bazy danych Firebird.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kiedy jest najlepszy moment na migracj\u0119?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Prosimy nie zwleka\u0107 z decyzj\u0105 o migracji zbyt d\u0142ugo, w p\u00f3\u017aniejszym terminie okres oczekiwania na wsparcie naszych specjalist\u00f3w mo\u017ce by\u0107 znacznie wyd\u0142u\u017cony.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czy migracja jest konieczna? Jest dobrze tak jak jest, nie chc\u0119 niczego zmienia\u0107.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Tak, migracja jest konieczna. Wsparcie dla wersji programu RAKSSQL opartej na silniku bazy danych Firebird 2.5 zostanie zako\u0144czone z dniem 31 maja 2024 r.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Po udanej migracji dodatkowa stacja robocza nie \u0142\u0105czy si\u0119 z serwerem. Dlaczego?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Przyczyn mo\u017ce by\u0107 kilka:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Migrator w zwi\u0105zku procedurami bezpiecze\u0144stwa pozostawia oryginalne bazy danych w niezmienionej lokalizacji, a dla baz danych po migracji zak\u0142ada nowy katalog. W zwi\u0105zku z tym konieczne mo\u017ce by\u0107 poprawienie konfiguracji programu RAKSSQL na dodatkowych stacjach roboczych zgodnie z konfiguracj\u0105 serwera.<\/li>\n\n\n\n<li>Konieczna r\u00f3wnie\u017c jest aktualizacja wersji RAKSSQL do wersji zgodnej z serwerem. W takim przypadku, je\u017celi stacja robocza w przesz\u0142o\u015bci pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 serwera, mo\u017ce posiada\u0107 aktywn\u0105 wersj\u0105 Firebird 2.5 i w zwi\u0105zku z tym w skrajnych przypadkach mo\u017ce by\u0107 konieczne skopiowanie plik\u00f3w klienta Firebird 4.0 z serwera. S\u0105 to pliki GDS32.dll ,&nbsp; FBCLIENT.dll oraz GBAK.EXE.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"11\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Na dodatkowych komputerach mam zainstalowan\u0105 wersj\u0119 RAKSSQL NetClient. Jak zaktualizowa\u0107 j\u0105 do Firebird 4.0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>W takim przypadku nie nale\u017cy podejmowa\u0107 \u017cadnych dzia\u0142a\u0144 \u2013 program b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142 prawid\u0142owo.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"12\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Po migracji nie mog\u0119 korzysta\u0107 z mojego E-Pracownika. Co robi\u0107?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>W takim przypadku prosimy o przes\u0142anie zg\u0142oszenia przy pomocy opcji dost\u0119pnej w programie Raks (Pomoc-&gt; Wy\u015blij zg\u0142oszenie) lub po przez <a href=\"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/formularz\/\">formularz zg\u0142oszeniowy<\/a>&gt;&gt;, poniewa\u017c modu\u0142y dodatkowe takie jak E-Pracownik oraz Analizator Excel posiadaj\u0105 w\u0142asne pliki konfiguracyjne. W zwi\u0105zku tym, \u017ce Migrator odtwarza bazy danych w nowej lokalizacji, niezb\u0119dne jest r\u00f3wnie\u017c ponowne skonfigurowanie tych dw\u00f3ch modu\u0142\u00f3w dodatkowych.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"13\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Narz\u0119dzia dodatkowe przesta\u0142y dzia\u0142a\u0107 prawid\u0142owo. Dlaczego? Jak temu zaradzi\u0107?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Narz\u0119dzia mog\u0105 nie dzia\u0142a\u0107 prawid\u0142owo poniewa\u017c zosta\u0142y zmienione miejsca po\u0142o\u017cenia baz danych (konfiguracja \u201eData4\u201d) \u2013 Analizator excel, E-Pracownik.<\/p>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy poprawi\u0107 formu\u0142y, aby wskazywa\u0142y w\u0142a\u015bciwe \u015bcie\u017cki.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi proces migracji przebieg\u0142 prawid\u0142owo, nale\u017cy odtworzy\u0107 bazy w pierwotnej lokalizacji (nie rekomendujemy).<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"14\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gdzie znajduj\u0105 si\u0119 kopie baz danych wykonane przez Migrator?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Migrator wykonuje kopie zapasowe do katalogu plik\u00f3w tymczasowych \u201eTemp\u201d. Domy\u015blnie lokalizacja ta znajduje si\u0119: <em>C:\\Users\\nazwau\u017cytkownika\\AppData\\Local\\Temp\\raks-migrator-xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxx<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W niekt\u00f3rych przypadkach dost\u0119p do tych plik\u00f3w mo\u017ce by\u0107 utrudniony przez Windows \u2013 dost\u0119p do niego wymaga uprawnie\u0144 Administratora. Nale\u017cy w\u00f3wczas nada\u0107 u\u017cytkownikowi takie uprawnienia w systemie Windows.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"15\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Posiadam ju\u017c program RAKSSQL dzia\u0142aj\u0105cy na Firebird 4.0. Jak to mo\u017cliwe?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Obecnie dla nowych u\u017cytkownik\u00f3w program RAKSSQL instaluje si\u0119 ju\u017c razem z silnikiem bazy danych Firebird w wersji 4.0. W takich przypadkach migracja nie jest ju\u017c konieczna.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"16\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nie mog\u0119 zainstalowa\u0107 RAKSSQL z baz\u0105 Firebird 4.0. Program za ka\u017cdym razem instaluje Firebirda 2.5. Dlaczego?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Program RAKSSQL podczas instalacji sprawdza, czy na serwerze jest ju\u017c zainstalowany silnik Firebird. Je\u017celi nie \u2013 instaluje Firebird w wersji 4.0. Natomiast w przypadku gdy na serwerze jest ju\u017c zainstalowany Firebird 2.5 \u2013 program dostosuje instalacj\u0119 do tej wersji silnika. W takim przypadku je\u017celi chcemy zainstalowa\u0107 program RAKSSQL na komponentach Firebird 4.0, nale\u017cy w pierwszej kolejno\u015bci odinstalowa\u0107 obecn\u0105 wersj\u0119 Firebird.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"17\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czy jest mo\u017cliwa instalacja dw\u00f3ch baz Firebird na jednym serwerze?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Tak, jest taka mo\u017cliwo\u015b\u0107.<br><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"18\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Migracja baz danych na FB 4.0 za pomoc\u0105 Migratora wykry\u0142a uszkodzone bazy danych i pomin\u0119\u0142a je w migracji \u2013 nie zosta\u0142y zmigrowane. Jak mam dalej pracowa\u0107?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bez obaw, Migrator dbaj\u0105c o bezpiecze\u0144stwo Pa\u0144stwa baz danych w procesie migracji pozostawi\u0142 bazy danych z przed procesu w oryginalnej formie w pierwotnej lokalizacji. Migracja jest procesem, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c weryfikuje stan baz danych \u2013 nie uszkadza ich, ale wykrywa uszkodzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z tym nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z dzia\u0142em wsparcia w celu przywr\u00f3cenia instalacji oraz konfiguracji z przed procesu migracji. Poprosimy o przekazanie baz danych w celu analizy i naprawy. Migracja b\u0119dzie mo\u017cliwa dopiero po naprawie uszkodzonych baz danych.<\/p>\n\n\n\n<p>Powi\u0105zane artyku\u0142y:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 has-custom-font-size is-style-outline has-medium-font-size is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/instrukcja-migracji-firebird-2-5-do-4-0\/\" style=\"border-radius:5px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instrukcja migracji Firebird 2.5 do 4.0<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/migracja-firebird-2-5-do-4-0-dla-biur-rachunkowych\/\" style=\"border-radius:5px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Migracja Firebird&nbsp;2.5 do 4.0 dla biur rachunkowych<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/instrukcja-powrotu-po-migracji-firebird-z-4-0-do-2-5\/\" style=\"border-radius:5px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instrukcja powrotu po migracji Firebird z 4.0 do 2.5<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uwaga! 31 maja 2025 r. minie termin przeprowadzenia aktualizacji bazy danych do wersji Firebird 4.0.Programy pracuj\u0105ce na starych wersjach bazy strac\u0105 wkr\u00f3tce mo\u017cliwo\u015b\u0107 instalacji nowych wersji systemu RAKSoraz wsp\u00f3\u0142pracy z narz\u0119dziami dodatkowymi (m.in. KSeF czy Automatyczne kopie zapasowe) Baza danych Firebird, z kt\u00f3rej korzysta program RAKSSQL, jest rozwi\u0105zaniem zewn\u0119trznym, kt\u00f3rego firma RAKS nie jest autorem. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[],"class_list":["post-4634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-materialy-dla-uzytkownikow","category-samouczek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4634"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6901,"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4634\/revisions\/6901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raks.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}